Sinopsis
Shakespeare’in Kral Lear’i, suyun bile zor ulaştığı Mersin’in unutulmuş dağ köylerine doğru uçurumlu yollarda toz toprak içinde yolculuk ederken, Arslanköylü tiyatrocu kadınların maharetli ellerinde usulca Kraliçe Lear’e dönüşür.
Künye
-
yönetmen
- pelin esmer
-
yapımcılar
- pelin esmer
- dilde mahalli
-
ortak yapımcılar
- barış bıçakçı
- eda arıkan
- feride çiçekoğlu
-
kamera
- morteza atabaki
- pelin esmer
-
kurgu
- pelin esmer
- eren aksu
-
müzik
- barış diri
-
ses kayıt
- hüseyin can erol
-
ses tasarımı ve mix
- kubilay tok
-
colorist
- murat birkon
-
kamera asistanları
- çağlar fatih
- kuzey demir
- müzik kayıt stüdyosu
- ubormetenga
- post prodüksiyon stüdyoları
- 1000 volt
- atlas
- arslanköy tiyatro ekibi
- behiye yanık
- cennet güneş
- fatma fatih
- ümmü kurt
- zeynep fatih
- hüseyin arslanköylü
- mersin büyükşehir belediyesi tiyatro ekibi
- genel sanat yönetmeni
- ahmet aksoy
- oyuncular
- ahmet aksoy
- erkan güzel
- eren demirel
- bedrettin yıldırım
- hüseyin erdal
- bülent kızıldağ
- müzisyenler
- abidin aslan (keman)
- celalettin eryürek (ud)
- teknik sorumlu
- adnan göksu
- lojistik destek
- mehmet çetinkaya
- gürhan ötün
- saç ve makyaj
- merve sakallı
- tiyatro ekibi asistanları
- mithat fatih
- samet güneş
- şoförler
- bedrettin yıldırım
- hüseyin erdal
- alettin erkek
Teknik Bilgi
- yapım şirketi: Sinefilm-Türkiye
- yapım yılı: 2019
- ülkesi: türkiye
- tür: uzun metraj belgesel
- süre: 84 dakika
- dil: türkçe
- altyazı: ingilizce, almanca, arapça, fransızca, ispanyolca
- gösterim formatı: DCP/ renkli/ 16:9 /5.1
Oyuncular
-
katılımcılar
- behiye yanık
- cennet güneş
- fatma fatih
- ümmü kurt
- zeynep fatih
- hüseyin arslanköylü
- ahmet aksoy
- erkan güzel
Festivaller / Ödüller
- 25. Saraybosna Film Festivali, Bosna Hersek (Dünya Prömiyeri)
- Belgesel Film Yarışması
- 26. Adana Altın Koza Film Festivali, Türkiye
Yılmaz Güney Ödülü
En İyi Müzik Ödülü
SİYAD “Cüneyt Cebenoyan” En İyi Film Ödülü - Başka Sinema Ayvalık Film Festivali, Türkiye
2019 Seçkisi - 56. Antalya Altın Portakal Film Festivali, Türkiye
Özel Gösterimler - 8. Uluslararası Zeugma Film Festivali, Türkiye
Birlikte Yaşam Seçkisi - 13. Sinemardin Uluslararası Mardin Film Festivali, Türkiye
Uzun Metraj Gösterim - This Human World 12. Uluslararası İnsan Hakları Film Festivali, Avusturya
Avusturya Prömiyeri - FIPADOC Uluslararası Belgesel Festivali, Fransa
Uluslararası Belgesel Seçkisi - 43. Göteborg Film Festivali, İsveç
Nordik Prömiyer: Beş Kıta - 35. DOK.fest Münih, Almanya
Almanya Prömiyeri - 23. Uçan Süpürge Uluslararası Kadın Filmleri Festivali, Türkiye
- 2020 Seçkisi: “Her Biri Ayrı Renk”
- 28. Barselona Uluslararası Kadın Filmleri Festivali, İspanya
- İspanya Prömiyeri: “Panoràmica 2020”
- 18. Uluslararası Gezici Filmmor Kadın Filmleri Festivali, Türkiye
- 2020 Seçkisi
- 23. Maine Uluslararası Film Festivali, Amerika Birleşik Devletleri
- 2020 Seçkisi
- 15. SEEfest Los Angeles, Amerika Birleşik Devletleri
- En İyi Belgesel Ödülü
- 52. SİYAD Ödülleri, Türkiye
- En İyi Uzun Metraj Belgesel Ödülü
- Orient Express Film Festivali, İsviçre
- 2020 Seçkisi
- 17. Paris Türkiye Filmleri Festivali, Fransa
- 2020 Seçkisi
- 17. Provinziale Filmfest Eberswalde, Almanya
- Belgesel Film Seyirci Ödülü
- Millenium Uluslararası Belgesel Film Festivali, Belçika
- 2020 Seçkisi
- 20. Frankfurt Türk Film Festivali, Almanya
- Birol Ünel Jüri Özel Ödülü
- 24. CMCA PriMed Akdeniz Belgesel Film Festivali, Fransa
- Akdeniz Sanat, Miras ve Kültür Ödülü
- 8. Seattle Türk Filmleri Festivali, Amerika Birleşik Devletleri
- 2020 Seçkisi
- Guangzhou Uluslararası Belgesel Film Festivali, Çin
- Özel Jüri Ödülü Adayı
- 18. Big Sky Belgesel Film Festivali, Amerika Birleşik Devletleri
- 2021 Seçkisi
- 15. Filmreihe Tüpisch Türkisch, Almanya
- 2021 Seçkisi
- 39. International Festival of Films on Art (Le FIFA), Kanada
- Büyük Jüri Ödülü
- Thin Line Film ve Müzik Festivali, Amerika Birleşik Devletleri
- 2021 Seçkisi
- Sebastopol Belgesel Film Festivali, Amerika Birleşik Devletleri
- 2021 Seçkisi
- 26. Tetouan Uluslararası Akdeniz Filmleri Festivali, Fas
- En İyi Film Ödülü
- 1. İzmir Uluslararası Film ve Müzik Festivali, Türkiye
- 2021 Seçkisi
- 20. Grand Bivouac Belgesel Film Festivali, Fransa
- 2021 Seçkisi
Basında
ELEŞTİRİLER
- 02.11.2019 Manifold – Feride Çiçekoğlu / “Kraliçe Lear”
- 16.11.2019 Evrensel – Şenay Aydemir / “Oyun’a devam…”
- 16.11.2019 İleri Haber – Kaya Özkaracalar / “Kraliçe Lear”
- 17.11.2019 T24 – Atilla Dorsay / “Shakespeare oynayan Toros’lu köylü kadınların hikayesi”
- 20.11.2019 Cumhuriyet – Emrah Kolukısa / “Kraliçeler yolda”
- 22.11.2019 Cumhuriyet – Sungu Çapan / ” ‘Oyun’un devamı ‘Kraliçe Lear’ gösterimde”
- 23.11.2019 Orta Koltuk – Kamuran Kaya / “Kraliçe Lear”
- 25.11.2019 İZGAZETE – Batıgün Sarıkaya / “Hayata oyunla bakmak”
- 04.05.2020 Maviblau – Seda Sina / “Wenn fünf Schauspielerinnen „King Lear“ zu „Queen Lear“ machen”
- 07.06.2020 Yeni Film – Pınar Öğünç / “Kraliçe Lear: ‘Bizim köyde özgüvene arsızlık derler.'”
- 29.06.2020 Gazete Pencere – Erhan Karadağ / “Kraliçe Lear”
- 25.11.2020 La Marseillaise – Philippe Amsellem / “Primed : regards acérés sur ce qui agite le bassin méditerranéen”
- 26.02.2021 epd Film – Alexandra Seitz / “Mubi: Werkschau Pelin Esmer”
- 03.10.2021 Evrensel – Dilara Bilgisel / “Belgeselden kurguya Pelin Esmer sineması”
- 11.04.2022 The Guardian / “Queen Lear review – Turkish villagers do Shakespeare in ode to collective power of art”
TEZLER/MAKALELER
- 2021 Reflektif Sosyal Bilimler Dergisi, Feride Çiçekoğlu, Yağmur Nuhrat / “Tiyatronun ‘Çevirme İşi’: Pelin Esmer Filmleri Üzerinden Cinsiyetlendirilmiş Duygusal Emek”
SÖYLEŞİLER
- 13.09.2019 BirGün – İmran Gökçe Şahin / ” Pelin Esmer’le Kraliçe Lear’ı konuştuk: ‘Kurtarıcı bekleyen’ kadın hikayesi değil”
- 01.11.2019 Altyazı – Aslı Ildır / “Shakespeare’in Keyfini Çıkarmak”
- 04.11.2019 TimeOut – Onur Aymete / “Turneye davetlisiniz”
- 14.11.2019 T24 – Muammer Brav / “Köyde tiyatro yapan kadınların öyküsü Kraliçe Lear’dan; Suç ve Ceza Film Festivali’ne: Ekşın’da bu hafta”
- 14.11.2019 Woman TV – Aslı Öymen’le Yaşasın Sanat / “Kral Lear Toroslar’da Nasıl Kraliçe Lear’a Dönüştü” Part 1
- 14.11.2019 Woman TV – Aslı Öymen’le Yaşasın Sanat / ” Toroslar’da Bir Avuç Kadının Öyküsü: Kraliçe Lear” Part 2
- 15.11.2019 NTV – Gülay Afşar – Gece Gündüz / “Pelin Esmer ”Kraliçe Lear”ı Gece Gündüz’de anlattı”
- 16.11.2019 Hürriyet Cumartesi – Uğur Vardan / ” ‘Oyun’dan ‘Kraliçe Lear’e…”
- 16.11.2019 Filmloverss – Murat Emir Eren, Güvenç Atsüren / “Pelin Esmer ile Kraliçe Lear’a Dair”
- 18.11.2019 Milliyet – Burçin S. Yalçın / “Sanat herkese iyi gelir”
- 19.11.2019 GazeteKadıköy – Gökçe Uygun / “Kraliçe Lear Umut Verecek”
- 01.12.2019 Bir Artı Bir – Ayşegül Oğuz, Yiğit Atılgan / “Kader, kısmet, Shakespeare’deki hikmet”
- 26.01.2020 RFI – Siegfried Forster / “Fipadoc: ‘Queen Lear’, quand une paysanne turque devient roi”
- 29.05.2020 YA DA – Esra Ballım / “Sosyolojinin kamçıladığı merak duygusu, sinema yapmama büyük destek olmuştur”
Galeri
Fragman